carry conviction

Überzeugung tragen

Häufigkeit: 5.03.0 pro Million Wörter

To be convincing or believable.

Überzeugend oder glaubwürdig sein.

convictionVERB + NOUN (belief)

Kategorien:

carry

Beispiele (10)

carry conviction = Überzeugung tragen (Überzeugend oder glaubwürdig sein.)

  • Her explanation failed to carry conviction in the face of the facts.Ihre Erklärung konnte angesichts der Fakten nicht überzeugen.
  • His arguments didn't carry much conviction with the jury.Seine Argumente überzeugten die Jury nicht besonders.
  • The witness's testimony needs to carry conviction to be believable.Die Aussage des Zeugen muss überzeugend sein, um glaubwürdig zu sein.
  • Without evidence, his claims won't carry conviction.Ohne Beweise werden seine Behauptungen nicht überzeugen.
  • Her passionate speech managed to carry conviction despite the controversy.Ihre leidenschaftliche Rede schaffte es trotz der Kontroverse zu überzeugen.
  • The defendant's alibi failed to carry conviction under cross-examination.Das Alibi des Angeklagten konnte unter Kreuzverhör nicht überzeugen.
  • Only authentic emotion can carry conviction in such circumstances.Nur echte Emotion kann unter solchen Umständen überzeugen.
  • His hollow apology didn't carry any conviction whatsoever.Seine hohle Entschuldigung war überhaupt nicht überzeugend.
  • The lawyer's closing statement must carry conviction to win the case.Das Schlussplädoyer des Anwalts muss überzeugen, um den Fall zu gewinnen.
  • Her story would carry more conviction if she provided details.Ihre Geschichte wäre überzeugender, wenn sie Details lieferte.