case by case

von Fall zu Fall

Häufigkeit: 8.018.0 pro Million Wörter

separately for each individual person or situation

separat für jede einzelne Person oder Situation

Kategorien:

Beispiele (10)

case by case = von Fall zu Fall (separat für jede einzelne Person oder Situation)

  • We don't have a fixed policy; we handle each complaint on a case by case basis.Wir haben keine feste Vorgehensweise; wir behandeln jede Beschwerde von Fall zu Fall.
  • The doctor explained that treatment plans are determined case by case, depending on the patient's condition.Der Arzt erklärte, dass Behandlungspläne je nach Zustand des Patienten von Fall zu Fall festgelegt werden.
  • Applications for financial aid will be reviewed case by case.Anträge auf finanzielle Unterstützung werden von Fall zu Fall geprüft.
  • There's no single rule for this; you have to judge each situation case by case.Hierfür gibt es keine einheitliche Regel; man muss jede Situation von Fall zu Fall beurteilen.
  • The committee decided to evaluate the proposals case by case instead of applying a blanket approval.Der Ausschuss beschloss, die Vorschläge von Fall zu Fall zu bewerten, anstatt eine pauschale Genehmigung zu erteilen.
  • Whether we grant an extension is decided case by case.Ob wir eine Verlängerung gewähren, wird von Fall zu Fall entschieden.
  • The immigration officer assesses each visa application case by case.Der Einwanderungsbeamte beurteilt jeden Visumantrag von Fall zu Fall.
  • While the manual provides guidelines, exceptions are often made on a case by case basis.Obwohl das Handbuch Richtlinien vorgibt, werden Ausnahmen oft von Fall zu Fall gemacht.
  • The manager prefers to address employee requests for time off case by case.Der Manager zieht es vor, Urlaubsanträge von Mitarbeitern von Fall zu Fall zu bearbeiten.
  • Judging the severity of the issue case by case will lead to fairer outcomes.Die Schwere des Problems von Fall zu Fall zu beurteilen, wird zu faireren Ergebnissen führen.