casual remark

Beispiele (10)

• His casual remark about the weather turned into a deep conversation.Seine zwanglose Bemerkung über das Wetter wurde zu einem tiefgründigen Gespräch.
• She made a casual remark about her upcoming trip, not realizing its significance.Sie machte eine beiläufige Bemerkung über ihre bevorstehende Reise, ohne deren Bedeutung zu erkennen.
• It was just a casual remark, nothing meant to be taken seriously.Es war nur eine beiläufige Bemerkung, nichts, was ernst genommen werden sollte.
• He shrugged off the incident with a casual remark.Er tat den Vorfall mit einer zwanglosen Bemerkung ab.
• Her casual remark betrayed her true feelings.Ihre beiläufige Bemerkung verriet ihre wahren Gefühle.
• Don't worry, it was only a casual remark, not a criticism.Keine Sorge, es war nur eine zwanglose Bemerkung, keine Kritik.
• He often starts meetings with a casual remark to lighten the mood.Er beginnt Besprechungen oft mit einer zwanglosen Bemerkung, um die Stimmung aufzulockern.
• That casual remark had a greater impact than he intended.Diese beiläufige Bemerkung hatte eine größere Wirkung, als er beabsichtigt hatte.
• She remembered his casual remark about moving to another city.Sie erinnerte sich an seine zwanglose Bemerkung über den Umzug in eine andere Stadt.
• The teacher dismissed the student's casual remark with a smile.Der Lehrer wies die beiläufige Bemerkung des Schülers mit einem Lächeln ab.