catch a chill

sich eine Erkältung holen

Häufigkeit: 7.58.5 pro Million Wörter

to become ill with a cold

sich erkälten und krank werden

Kategorien:

Beispiele (10)

catch a chill = sich eine Erkältung holen (sich erkälten und krank werden)

  • Put on a coat or you'll catch a chill.Zieh einen Mantel an, sonst holst du dir eine Erkältung.
  • I think I caught a chill from walking in the rain yesterday.Ich glaube, ich habe mir gestern beim Spaziergang im Regen eine Erkältung geholt.
  • He was out in the storm without a jacket and caught a terrible chill.Er war ohne Jacke im Sturm draußen und hat sich eine schlimme Erkältung zugezogen.
  • My mother is always worried about me catching a chill.Meine Mutter macht sich immer Sorgen, dass ich mir eine Erkältung hole.
  • Don't go out with wet hair, you might catch a chill.Geh nicht mit nassen Haaren raus, du könntest dir eine Erkältung holen.
  • It's easy to catch a chill if you don't dress warmly in winter.Man holt sich leicht eine Erkältung, wenn man sich im Winter nicht warm anzieht.
  • He woke up coughing and sneezing, certain he had caught a chill.Er wachte hustend und niesend auf, sicher, dass er sich eine Erkältung geholt hatte.
  • The old sailor warned us not to catch a chill from the sea spray.Der alte Seemann warnte uns, uns durch die Gischt keine Erkältung zu holen.
  • I'm starting to shiver. I hope I'm not catching a chill.Ich fange an zu zittern. Ich hoffe, ich hole mir keine Erkältung.
  • After sitting in the drafty room, she inevitably caught a chill.Nachdem sie in dem zugigen Raum gesessen hatte, holte sie sich unweigerlich eine Erkältung.