catch elbow

am Ellbogen fassen

Häufigkeit: 6.56.8 pro Million Wörter

To quickly take hold of someone's elbow, often to get their attention or to steady them.

Schnell jemandes Ellbogen ergreifen, oft um dessen Aufmerksamkeit zu erlangen oder ihn zu stützen.

Kategorien:

Beispiele (10)

catch elbow = am Ellbogen fassen (Schnell jemandes Ellbogen ergreifen, oft um dessen Aufmerksamkeit zu erlangen oder ihn zu stützen.)

  • He caught her elbow to steady her.Er packte ihren Ellbogen, um sie zu stabilisieren.
  • She quickly caught his elbow as he stumbled.Sie packte schnell seinen Ellbogen, als er stolperte.
  • The nurse caught the patient's elbow to help him sit down.Die Krankenschwester packte den Ellbogen des Patienten, um ihm beim Hinsetzen zu helfen.
  • I caught my friend's elbow to get her attention.Ich packte den Ellbogen meiner Freundin, um ihre Aufmerksamkeit zu bekommen.
  • The teacher caught the student's elbow before he could fall.Die Lehrerin packte den Ellbogen des Schülers, bevor er fallen konnte.
  • He caught her elbow and guided her through the crowd.Er packte ihren Ellbogen und führte sie durch die Menge.
  • She caught the elderly man's elbow to assist him up the stairs.Sie packte den Ellbogen des älteren Mannes, um ihm beim Treppensteigen zu helfen.
  • The security guard caught the suspect's elbow to stop him.Der Sicherheitsbeamte packte den Ellbogen des Verdächtigen, um ihn aufzuhalten.
  • I caught her elbow gently to whisper something important.Ich packte ihren Ellbogen sanft, um ihr etwas Wichtiges zu flüstern.
  • The doctor caught the child's elbow to examine the injury.Der Arzt packte den Ellbogen des Kindes, um die Verletzung zu untersuchen.