catch the tide

Beispiele (10)

• We have to get up early to catch the tide for our departure.Wir müssen früh aufstehen, um die Gezeiten für unsere Abfahrt zu nutzen.
• To make good time, the captain decided to catch the evening tide.Um Zeit zu sparen, beschloss der Kapitän, die abendliche Gezeit zu nutzen.
• The small fishing boats were waiting patiently to catch the outgoing tide.Die kleinen Fischerboote warteten geduldig darauf, die ablaufende Gezeit zu erwischen.
• If you don't catch the tide now, you'll be stuck in the harbor until morning.Wenn du die Gezeit jetzt nicht erwischst, sitzt du bis zum Morgen im Hafen fest.
• They timed their journey perfectly to catch the rising tide into the estuary.Sie planten ihre Reise perfekt, um die steigende Flut in die Flussmündung zu erwischen.
• The ferry schedule is designed so that it can always catch the most favorable tide.Der Fährplan ist so ausgelegt, dass er immer die günstigste Gezeit erwischen kann.
• We missed our chance to catch the tide and had to wait for several hours.Wir haben unsere Chance verpasst, die Gezeit zu erwischen, und mussten mehrere Stunden warten.
• It's crucial for large vessels to catch the tide when navigating shallow channels.Für große Schiffe ist es entscheidend, die Gezeiten zu nutzen, wenn sie flache Kanäle befahren.
• Will we be able to catch the tide if we leave in an hour?Werden wir die Gezeit erwischen können, wenn wir in einer Stunde abfahren?
• The ancient mariners relied on their knowledge of currents to catch the tide and make progress.Die alten Seefahrer verließen sich auf ihr Wissen über Strömungen, um die Gezeiten zu nutzen und voranzukommen.