challenge detention

Beispiele (10)

• Prisoners have the right to challenge their detentions in court.Häftlinge haben das Recht, ihre Inhaftierung gerichtlich anzufechten.
• The human rights organization helped the asylum seeker challenge his unlawful detention.Die Menschenrechtsorganisation half dem Asylsuchenden, seine rechtswidrige Inhaftierung anzufechten.
• His lawyer immediately filed a motion to challenge the detention, arguing it was baseless.Sein Anwalt reichte sofort einen Antrag ein, um die Inhaftierung anzufechten, mit der Begründung, sie sei grundlos.
• If the evidence is weak, we will challenge the detention at the earliest opportunity.Wenn die Beweise schwach sind, werden wir die Inhaftierung bei der frühesten Gelegenheit anfechten.
• They successfully challenged the legality of their indefinite detention.Sie haben die Rechtmäßigkeit ihrer unbefristeten Inhaftierung erfolgreich angefochten.
• The new law makes it more difficult for individuals to challenge their pretrial detention.Das neue Gesetz erschwert es Einzelpersonen, ihre Untersuchungshaft anzufechten.
• Being able to challenge one's detention is a fundamental principle of justice.Die Möglichkeit, die eigene Inhaftierung anzufechten, ist ein grundlegendes Prinzip der Gerechtigkeit.
• The legal team is preparing to challenge the detention on constitutional grounds.Das Anwaltsteam bereitet sich darauf vor, die Inhaftierung aus verfassungsrechtlichen Gründen anzufechten.
• Anyone held without charge must be given a chance to challenge their detention before a judge.Jeder, der ohne Anklage festgehalten wird, muss die Möglichkeit erhalten, seine Inhaftierung vor einem Richter anzufechten.
• She was advised by her counsel to challenge the arbitrary detention through a habeas corpus petition.Ihr wurde von ihrem Anwalt geraten, die willkürliche Inhaftierung durch einen Habeas-Corpus-Antrag anzufechten.