chronological framework

Beispiele (10)

• Carbon dating provides us with a basic chronological framework.Die Radiokarbondatierung liefert uns einen grundlegenden chronologischen Rahmen.
• The museum arranged the artifacts within a strict chronological framework to show the dynasty’s rise and fall.Das Museum präsentierte die Artefakte innerhalb eines strengen chronologischen Rahmens, um den Auf- und Niedergang der Dynastie zu zeigen.
• Without a clear chronological framework, the testimony becomes confusing and hard to follow.Ohne einen klaren chronologischen Rahmen wird die Aussage verwirrend und schwer nachvollziehbar.
• Our report adopts a flexible chronological framework, moving from early prototypes to the latest release.Unser Bericht verwendet einen flexiblen chronologischen Rahmen und führt von frühen Prototypen bis zur neuesten Version.
• The project timeline will be revised to fit an agreed chronological framework across all teams.Der Projektzeitplan wird überarbeitet, um sich in einen abgestimmten chronologischen Rahmen aller Teams einzufügen.
• Historians have long debated the chronological framework of the period, but new letters now settle it.Historiker haben den chronologischen Rahmen der Epoche lange diskutiert, doch neue Briefe klären ihn nun.
• Could you reorganize these notes into a coherent chronological framework before the meeting?Könntest du diese Notizen vor der Besprechung in einen kohärenten chronologischen Rahmen bringen?
• The documentary uses multiple narrators, yet it maintains a chronological framework throughout.Die Dokumentation nutzt mehrere Erzähler und behält dennoch durchgehend einen chronologischen Rahmen bei.
• If we map the data onto a chronological framework, patterns of migration immediately emerge.Wenn wir die Daten auf einen chronologischen Rahmen abbilden, treten Migrationsmuster sofort hervor.
• The court’s ruling establishes a legal record within a chronological framework of events.Der Gerichtsbeschluss schafft einen Rechtsnachweis innerhalb eines chronologischen Rahmens von Ereignissen.