circuitous route

Beispiele (10)

• We took a circuitous route through the narrow side streets to avoid the main traffic.Wir nahmen eine umständliche Route durch die engen Seitenstraßen, um den Hauptverkehr zu vermeiden.
• The negotiation process followed a circuitous route, taking many unexpected turns.Der Verhandlungsprozess folgte einer umständlichen Route und nahm viele unerwartete Wendungen.
• Despite the GPS suggesting a direct path, he opted for a more circuitous route to enjoy the scenery.Obwohl das GPS einen direkten Weg vorschlug, entschied er sich für eine umständlichere Route, um die Landschaft zu genießen.
• Finding a solution to the complex problem required a circuitous route of trial and error.Eine Lösung für das komplexe Problem zu finden, erforderte eine umständliche Route des Ausprobierens.
• The river carved a circuitous route through the valley, winding endlessly.Der Fluss schnitt eine gewundene Route durch das Tal, die sich endlos schlängelte.
• To reach the hidden waterfall, hikers must follow a circuitous route up the mountain.Um den versteckten Wasserfall zu erreichen, müssen Wanderer einer umständlichen Route den Berg hinauf folgen.
• She explained her reasoning via a somewhat circuitous route, eventually getting to the point.Sie erklärte ihre Argumentation auf einem etwas umständlichen Weg und kam schließlich zum Punkt.
• The old map showed a circuitous route that travelers once used before modern roads were built.Die alte Karte zeigte eine umständliche Route, die Reisende einst nutzten, bevor moderne Straßen gebaut wurden.
• He preferred to take a circuitous route home, enjoying the quiet streets rather than the bustling main roads.Er zog es vor, eine umständliche Route nach Hause zu nehmen und die ruhigen Straßen anstelle der belebten Hauptstraßen zu genießen.
• If you take a circuitous route, you might discover something new along the way.Wenn Sie eine umständliche Route nehmen, könnten Sie unterwegs etwas Neues entdecken.