circulate freely

Beispiele (20)

• Air can circulate freely through the tunnels.Luft kann in den Tunneln frei zirkulieren.
• After the operation, the doctor checked that the blood could circulate freely through the graft.Nach der Operation überprüfte der Arzt, dass das Blut durch das Transplantat frei zirkulieren konnte.
• On the internet, misinformation can circulate freely if not fact-checked.
• Open the vents so fresh air can circulate freely throughout the room.Im Internet können Falschinformationen frei zirkulieren, wenn sie nicht auf Fakten geprüft werden.
• Open the windows to let fresh air circulate freely in the room.Öffne die Lüftungsschlitze, damit frische Luft im Zimmer frei zirkulieren kann.
• In a healthy democracy, ideas should circulate freely without censorship.
• Rumors about the merger began to circulate freely among the employees.Öffnen Sie die Fenster, damit frische Luft im Raum frei zirkulieren kann.
• The coolant failed to circulate freely, causing the engine to overheat.In einer gesunden Demokratie sollten Ideen ohne Zensur frei zirkulieren.
• In a democratic society, ideas should be allowed to circulate freely.
• By removing the bottleneck, capital will circulate freely across markets.Gerüchte über die Fusion begannen, unter den Mitarbeitern frei zu zirkulieren.
• For good health, it's essential that blood circulates freely throughout the body.Das Kühlmittel zirkulierte nicht frei und verursachte eine Überhitzung des Motors.
• During the reception, guests circulated freely between the tables and the dance floor.
• Once the document was declassified, it could circulate freely online.In einer demokratischen Gesellschaft sollte es Ideen erlaubt sein, frei zu zirkulieren.
• The new layout lets traffic circulate freely around the square.Durch die Beseitigung des Engpasses werden Kapitalströme zwischen den Märkten frei zirkulieren.
• The architect designed the house so that air would circulate freely, even in summer.
• In closed systems, water must circulate freely to maintain an even temperature.Für eine gute Gesundheit ist es unerlässlich, dass das Blut im ganzen Körper frei zirkuliert.
• Gossip tends to circulate freely in small, close-knit communities.Während des Empfangs zirkulierten die Gäste frei zwischen den Tischen und der Tanzfläche.
• Rumors circulated freely in the absence of official information.
• With the new open-source platform, data will circulate freely among researchers.Sobald das Dokument freigegeben wurde, konnte es online frei zirkulieren.
• With the filters cleaned, information now circulates freely within the network.Der neue Grundriss lässt den Verkehr um den Platz frei zirkulieren.