clash between

Beispiele (10)

• Clashes between the rebels and government forces have broken out in the north.Im Norden sind Zusammenstöße zwischen den Rebellen und den Regierungstruppen ausgebrochen.
• The movie depicts the cultural clash between tradition and modernity.Der Film stellt den kulturellen Konflikt zwischen Tradition und Moderne dar.
• A major clash between the corporation and the labor union seems inevitable.Ein großer Konflikt zwischen dem Unternehmen und der Gewerkschaft scheint unvermeidlich.
• The personality clash between the two team leaders created a toxic work environment.Der Persönlichkeitskonflikt zwischen den beiden Teamleitern schuf ein toxisches Arbeitsumfeld.
• Police intervened to stop the violent clash between rival groups of protesters.Die Polizei griff ein, um den gewaltsamen Zusammenstoß zwischen rivalisierenden Demonstrantengruppen zu beenden.
• There is often a clash between environmental conservation and economic development.Es gibt oft einen Konflikt zwischen Umweltschutz und wirtschaftlicher Entwicklung.
• The debate revealed a fundamental clash between their political ideologies.Die Debatte offenbarte einen fundamentalen Konflikt zwischen ihren politischen Ideologien.
• The story revolves around the emotional clash between a father and his son.Die Geschichte dreht sich um den emotionalen Konflikt zwischen einem Vater und seinem Sohn.
• Historians often analyze the epic clash between ancient Athens and Sparta.Historiker analysieren oft den epischen Zusammenstoß zwischen dem antiken Athen und Sparta.
• This legal case represents a significant clash between individual privacy rights and national security.Dieser Rechtsfall stellt einen bedeutenden Konflikt zwischen individuellen Datenschutzrechten und nationaler Sicherheit dar.