clash over

Zusammenstoß wegen

Häufigkeit: 7.512.8 pro Million Wörter

Indicates the subject or reason for the conflict.

Gibt das Thema oder den Grund für den Konflikt an.

Kategorien:

Beispiele (20)

clash over = Zusammenstoß wegen (Gibt das Thema oder den Grund für den Konflikt an.)

  • The two political parties had a major clash over the new tax policy.Die beiden politischen Parteien hatten eine große Auseinandersetzung über die neue Steuerpolitik.
  • He has clashed repeatedly with the team coach over training schedules.Er ist wiederholt mit dem Mannschaftstrainer wegen der Trainingspläne aneinandergeraten.
  • The manager and the employee clashed over the project's deadline.
  • The two unions had a serious clash over policy differences.Der Manager und der Mitarbeiter gerieten über den Abgabetermin des Projekts in Konflikt.
  • The rival teams are expected to clash over the championship title this weekend.Die beiden Gewerkschaften hatten einen ernsten Konflikt wegen politischer Differenzen.
  • Political parties are expected to clash over the new tax bill.
  • There has been a significant clash over land rights between the indigenous community and the corporation.Es wird erwartet, dass die rivalisierenden Teams an diesem Wochenende um den Meistertitel kämpfen werden.
  • There was a bitter clash over inheritance within the family.Es wird erwartet, dass die politischen Parteien über das neue Steuergesetz streiten werden.
  • The siblings were constantly clashing over who would inherit the family home.
  • Scientists often clash over the interpretation of data.Es gab einen bedeutenden Konflikt um die Landrechte zwischen der indigenen Gemeinschaft und dem Unternehmen.
  • A bitter clash over ideological differences led to the committee's dissolution.Es gab einen erbitterten Streit um das Erbe innerhalb der Familie.
  • The board of directors is heading for a clash over the company's future strategy.
  • The two nations continue to clash over control of the disputed territory.Die Geschwister stritten sich ständig darüber, wer das Elternhaus erben würde.
  • The two nations historically clashed over control of the strategic waterway.Wissenschaftler streiten oft über die Interpretation von Daten.
  • A public clash over the budget is damaging the government's reputation.
  • A potential clash over resource allocation is brewing in the committee.Ein erbitterter Streit über ideologische Differenzen führte zur Auflösung des Ausschusses.
  • They had clashed over parenting styles for years before finally seeking counseling.Der Vorstand steuert auf einen Konflikt über die zukünftige Strategie des Unternehmens zu.
  • My roommate and I constantly clash over how clean the apartment should be.
  • The recent clash over artistic freedom has sparked a nationwide debate.Die beiden Nationen streiten sich weiterhin um die Kontrolle über das umstrittene Gebiet.
  • The recent clash over cultural values has dominated the headlines.Die beiden Nationen gerieten historisch gesehen wegen der Kontrolle über die strategische Wasserstraße aneinander.