class envy

Klassenneid

Häufigkeit: 5.03.2 pro Million Wörter

resentment of the advantages of a different social class

Ressentiments gegenüber den Vorteilen einer anderen sozialen Schicht

Kategorien:

Beispiele (10)

class envy = Klassenneid (Ressentiments gegenüber den Vorteilen einer anderen sozialen Schicht)

  • The politician's speech was criticized for stoking class envy.Die Rede des Politikers wurde dafür kritisiert, Klassenneid zu schüren.
  • Economic inequality can often lead to feelings of class envy among the less fortunate.Wirtschaftliche Ungleichheit kann oft zu Gefühlen von Klassenneid bei den weniger Begünstigten führen.
  • The novel vividly portrays the destructive nature of class envy in 19th-century society.Der Roman schildert anschaulich die zerstörerische Natur des Klassenneids in der Gesellschaft des 19. Jahrhunderts.
  • He denied that his criticism of the rich was motivated by class envy, insisting it was about fairness.Er bestritt, dass seine Kritik an den Reichen von Klassenneid motiviert war, und betonte, es ginge um Fairness.
  • Historians argue that class envy was a significant factor leading to the revolution.Historiker argumentieren, dass Klassenneid ein wesentlicher Faktor war, der zur Revolution führte.
  • Tabloid magazines often exploit class envy by showcasing the lavish lifestyles of celebrities.Boulevardmagazine nutzen oft den Klassenneid aus, indem sie den verschwenderischen Lebensstil von Prominenten zur Schau stellen.
  • While some dismiss it as mere class envy, the protesters' grievances about wealth distribution are valid.Während einige es als reinen Klassenneid abtun, sind die Beschwerden der Demonstranten über die Vermögensverteilung berechtigt.
  • Her constant complaints about her wealthy neighbors were dismissed as simple class envy.Ihre ständigen Beschwerden über ihre wohlhabenden Nachbarn wurden als simpler Klassenneid abgetan.
  • Some populist movements are fueled by a potent mix of nationalism and class envy.Einige populistische Bewegungen werden durch eine starke Mischung aus Nationalismus und Klassenneid angetrieben.
  • The film explores whether class envy is an inevitable byproduct of a capitalist system.Der Film untersucht, ob Klassenneid ein unvermeidliches Nebenprodukt eines kapitalistischen Systems ist.