clear separation
klare Trennung
Häufigkeit: 7.211.5 pro Million Wörter
a separation that is distinct and unambiguous
eine deutliche und unmissverständliche Trennung
Kategorien:
Beispiele (10)
clear separation = klare Trennung (eine deutliche und unmissverständliche Trennung)
- The constitution establishes a clear separation of powers.Die Verfassung legt eine klare Trennung der Gewalten fest.
- There must be a clear separation between personal opinions and professional duties.Es muss eine klare Trennung zwischen persönlichen Meinungen und beruflichen Pflichten geben.
- The new regulations aim to create a clear separation of roles to avoid conflicts of interest.Die neuen Vorschriften zielen darauf ab, eine klare Trennung der Rollen zu schaffen, um Interessenkonflikte zu vermeiden.
- Many philosophical traditions emphasize a clear separation of mind and body.Viele philosophische Traditionen betonen eine klare Trennung von Geist und Körper.
- For effective project management, a clear separation of responsibilities is essential.Für ein effektives Projektmanagement ist eine klare Trennung der Verantwortlichkeiten unerlässlich.
- The architect's design achieved a clear separation between public and private spaces within the building.Der Entwurf des Architekten erreichte eine klare Trennung zwischen öffentlichen und privaten Räumen innerhalb des Gebäudes.
- Maintaining a clear separation between church and state is a cornerstone of democracy.Die Aufrechterhaltung einer klaren Trennung von Kirche und Staat ist ein Eckpfeiler der Demokratie.
- The legal agreement provided for a clear separation of assets following the divorce.Die rechtliche Vereinbarung sah eine klare Trennung der Vermögenswerte nach der Scheidung vor.
- The artist used contrasting colors to create a clear separation between the two abstract forms.Der Künstler verwendete kontrastierende Farben, um eine klare Trennung zwischen den beiden abstrakten Formen zu schaffen.
- In modular programming, a clear separation of concerns leads to more maintainable code.In der modularen Programmierung führt eine klare Trennung der Belange zu wartbarerem Code.