close down a reactor
einen Reaktor stilllegen
Häufigkeit: 6.98.5 pro Million Wörter
to permanently stop the operation of a reactor
den Betrieb eines Reaktors dauerhaft einstellen
Kategorien:
Beispiele (10)
close down a reactor = einen Reaktor stilllegen (den Betrieb eines Reaktors dauerhaft einstellen)
- The government decided to close down the old reactor permanently.Die Regierung beschloss, den alten Reaktor endgültig stillzulegen.
- Environmental groups are campaigning to close down the nuclear reactor.Umweltschutzgruppen setzen sich dafür ein, den Atomreaktor stillzulegen.
- Safety concerns forced the plant to close down the problematic reactor.Sicherheitsbedenken zwangen das Werk, den problematischen Reaktor stillzulegen.
- They plan to gradually close down all outdated reactors by 2030.Sie planen, alle veralteten Reaktoren bis 2030 schrittweise stillzulegen.
- After decades of operation, the facility will finally close down its first reactor.Nach Jahrzehnten des Betriebs wird die Anlage ihren ersten Reaktor endlich stilllegen.
- The engineers were tasked with the complex process of how to safely close down the experimental reactor.Die Ingenieure wurden mit dem komplexen Prozess beauftragt, wie der experimentelle Reaktor sicher stillgelegt werden kann.
- Critics argue that it's imperative to close down any reactor that poses a risk.Kritiker argumentieren, dass es unerlässlich ist, jeden Reaktor, der ein Risiko darstellt, stillzulegen.
- The company announced its decision to close down the power reactor due to financial losses.Das Unternehmen kündigte seine Entscheidung an, den Leistungsreaktor aufgrund finanzieller Verluste stillzulegen.
- Before a new plant can be built, old reactors must be responsibly closed down.Bevor ein neues Kraftwerk gebaut werden kann, müssen alte Reaktoren verantwortungsbewusst stillgelegt werden.
- The public's outcry pressured authorities to close down the controversial reactor ahead of schedule.Der öffentliche Aufschrei drängte die Behörden, den umstrittenen Reaktor vorzeitig stillzulegen.