clumsy hand
ungeschickte Hand
Häufigkeit: 6.81.3 pro Million Wörter
Describes hands that are awkward and lack coordination.
Beschreibt Hände, die unbeholfen sind und denen es an Koordination mangelt.
Kategorien:
Beispiele (10)
clumsy hand = ungeschickte Hand (Beschreibt Hände, die unbeholfen sind und denen es an Koordination mangelt.)
- He dropped the glass again with his clumsy hand.Er ließ das Glas wieder mit seiner ungeschickten Hand fallen.
- With my clumsy hands, I'm terrible at anything requiring delicate work.Mit meinen ungeschickten Händen bin ich bei allem, was Feinarbeit erfordert, furchtbar.
- The surgeon's steady grip was the complete opposite of a clumsy hand.Der feste Griff des Chirurgen war das genaue Gegenteil einer ungeschickten Hand.
- She fumbled with the tiny buttons, blaming her clumsy hands for the delay.Sie fummelte an den kleinen Knöpfen herum und gab ihren ungeschickten Händen die Schuld an der Verzögerung.
- Despite his clumsy hands, he managed to assemble the entire bookshelf.Trotz seiner ungeschickten Hände schaffte er es, das ganze Bücherregal zusammenzubauen.
- "Forgive my clumsy hand," he said, spilling a bit of tea on the saucer.„Verzeihen Sie meine ungeschickte Hand“, sagte er und verschüttete etwas Tee auf die Untertasse.
- Threading a needle is nearly impossible with such clumsy hands.Einen Faden in eine Nadel einzufädeln ist mit solch ungeschickten Händen fast unmöglich.
- The child’s drawing was charmingly imperfect, created by a small, clumsy hand.Die Zeichnung des Kindes war auf charmante Weise unvollkommen, geschaffen von einer kleinen, ungeschickten Hand.
- He always wore gloves in the lab to protect the sensitive equipment from his clumsy hands.Er trug im Labor immer Handschuhe, um die empfindliche Ausrüstung vor seinen ungeschickten Händen zu schützen.
- Her attempts to wrap the gift were thwarted by her own clumsy hands.Ihre Versuche, das Geschenk einzupacken, wurden durch ihre eigenen ungeschickten Hände vereitelt.