clumsy handling

Beispiele (20)

• The manager's clumsy handling of the layoffs led to low morale.Die unbeholfene Handhabung der Entlassungen durch den Manager führte zu einer schlechten Arbeitsmoral.
• The antique vase broke because of his clumsy handling.Die antike Vase zerbrach wegen seiner ungeschickten Handhabung.
• The goalkeeper was criticized for his clumsy handling of the final shot.
• Many fragile items were damaged during transit due to the delivery company's clumsy handling.Der Torwart wurde für seine unbeholfene Handhabung des letzten Schusses kritisiert.
• Her clumsy handling of the delicate situation only made things worse.Viele zerbrechliche Gegenstände wurden während des Transports durch die ungeschickte Handhabung des Lieferunternehmens beschädigt.
• Her clumsy handling of the delicate negotiations jeopardized the entire agreement.
• The company faced a lawsuit due to its clumsy handling of sensitive user data.Ihre unbeholfene Handhabung der heiklen Situation verschlimmerte die Lage nur.
• The sensitive equipment requires careful setup, not clumsy handling.Ihre ungeschickte Handhabung der heiklen Verhandlungen gefährdete die gesamte Vereinbarung.
• Ancient artifacts can be easily damaged by clumsy handling.
• Clumsy handling of customer complaints has seriously damaged the brand's reputation.Das Unternehmen sah sich aufgrund seiner unbeholfenen Handhabung sensibler Nutzerdaten einer Klage gegenüber.
• The politician's clumsy handling of the reporter's question became a major headline.Die empfindliche Ausrüstung erfordert eine sorgfältige Installation, keine ungeschickte Handhabung.
• I watched in horror at the airport baggage crew's clumsy handling of my suitcase.
• I apologized for my clumsy handling of the fragile glassware.Antike Artefakte können durch unbeholfene Handhabung leicht beschädigt werden.
• The experiment failed, which was attributed to the intern's clumsy handling of the chemical samples.Die ungeschickte Handhabung von Kundenbeschwerden hat dem Ruf der Marke ernsthaft geschadet.
• The crisis was exacerbated by the government's clumsy handling of the initial response.
• A public relations nightmare ensued from the CEO's clumsy handling of the press conference.Die unbeholfene Handhabung der Frage des Reporters durch den Politiker wurde zur Schlagzeile.
• Despite his good intentions, his clumsy handling of the negotiations failed to secure a deal.Ich beobachtete mit Entsetzen am Flughafen die ungeschickte Handhabung meines Koffers durch das Gepäckpersonal.
• This camera is very expensive; any clumsy handling could lead to costly repairs.
• The package arrived damaged, likely because of clumsy handling during shipping.Ich entschuldigte mich für meine unbeholfene Handhabung der zerbrechlichen Glaswaren.
• The historical artifact was chipped as a result of clumsy handling by the museum staff.Das Experiment scheiterte, was auf die ungeschickte Handhabung der chemischen Proben durch den Praktikanten zurückgeführt wurde.