cold contempt

kalte Verachtung

Häufigkeit: 4.02.9 pro Million Wörter

disrespect that is shown in a very unfriendly but controlled way

Respektlosigkeit, die auf sehr unfreundliche, aber kontrollierte Weise gezeigt wird

Kategorien:

Beispiele (10)

cold contempt = kalte Verachtung (Respektlosigkeit, die auf sehr unfreundliche, aber kontrollierte Weise gezeigt wird)

  • She looked at his extravagant gift with cold contempt.Sie betrachtete sein extravagantes Geschenk mit kalter Verachtung.
  • His proposal was met with a wall of cold contempt from the committee.Sein Vorschlag stieß bei dem Ausschuss auf eine Mauer kalter Verachtung.
  • There was a flicker of cold contempt in her eyes before she turned away.Ein Anflug von kalter Verachtung lag in ihren Augen, bevor sie sich abwandte.
  • The veteran actor treated the young reporter's questions with cold contempt.Der erfahrene Schauspieler behandelte die Fragen des jungen Reporters mit kalter Verachtung.
  • His voice was laced with cold contempt as he read the verdict.Seine Stimme war von kalter Verachtung durchdrungen, als er das Urteil verlas.
  • Despite his apology, she continued to regard him with cold contempt.Trotz seiner Entschuldigung betrachtete sie ihn weiterhin mit kalter Verachtung.
  • The tyrant ruled his subjects with an iron fist and cold contempt.Der Tyrann herrschte über seine Untertanen mit eiserner Faust und kalter Verachtung.
  • I'll never forget the look of cold contempt he gave me when I failed.Ich werde niemals den Blick kalter Verachtung vergessen, den er mir zuwarf, als ich versagte.
  • She barely concealed her cold contempt for the new manager's incompetence.Sie verbarg kaum ihre kalte Verachtung für die Inkompetenz des neuen Managers.
  • He spoke of his former business partner with a chilling, cold contempt.Er sprach von seinem ehemaligen Geschäftspartner mit einer eiskalten, kalten Verachtung.