come awake

wach werden

Häufigkeit: 5.54.2 pro Million Wörter

To suddenly become awake, often with a physical movement.

Plötzlich wach werden, oft mit einer körperlichen Bewegung.

awakeVERB + awake (as adjective)

Kategorien:

come

Beispiele (10)

come awake = wach werden (Plötzlich wach werden, oft mit einer körperlichen Bewegung.)

  • Claudia came awake slowly, blinking in the morning light.Claudia wachte langsam auf und blinzelte im Morgenlicht.
  • With a sudden jolt, he came awake to the sound of the alarm.Mit einem plötzlichen Ruck wachte er vom Geräusch des Weckers auf.
  • The patient came awake in the recovery room, feeling groggy.Der Patient wachte im Aufwachraum auf und fühlte sich benommen.
  • I must have dozed off, because I came awake with a start when the train stopped.Ich muss eingenickt sein, denn ich wachte mit einem Schrecken auf, als der Zug hielt.
  • The cat came awake instantly when it heard the can opener.Die Katze wachte sofort auf, als sie den Dosenöffner hörte.
  • She came awake to find a strange figure standing at the foot of her bed.Sie wachte auf und fand eine seltsame Gestalt am Fußende ihres Bettes stehen.
  • After a long, deep sleep, he finally came awake, feeling refreshed.Nach einem langen, tiefen Schlaf wachte er schließlich auf und fühlte sich erfrischt.
  • As the first rays of dawn touched her face, she began to come awake.Als die ersten Strahlen der Morgendämmerung ihr Gesicht berührten, begann sie aufzuwachen.
  • He came awake gasping, the remnants of a nightmare still clinging to him.Er wachte keuchend auf, die Überreste eines Albtraums hingen ihm noch an.
  • The whole city comes awake as the sun rises, filled with the sounds of traffic.Die ganze Stadt erwacht, wenn die Sonne aufgeht, erfüllt von den Geräuschen des Verkehrs.