common thread

Beispiele (10)

• Police have not been able to find a common thread linking the victims.Die Polizei konnte keinen gemeinsamen Faden finden, der die Opfer verbindet.
• These stories have no real common thread.Diese Geschichten haben keinen wirklich gemeinsamen Faden.
• On studying the different historians' accounts, common threads emerge.Beim Studium der Berichte verschiedener Historiker treten gemeinsame Fäden zutage.
• Despite their diverse backgrounds, a common thread of resilience runs through all their stories.Trotz ihrer unterschiedlichen Hintergründe zieht sich ein gemeinsamer Faden der Widerstandsfähigkeit durch all ihre Geschichten.
• The speakers at the conference shared a common thread: a passion for sustainable development.Die Redner der Konferenz teilten einen gemeinsamen Faden: eine Leidenschaft für nachhaltige Entwicklung.
• Is there a common thread connecting these seemingly unrelated events?Gibt es einen gemeinsamen Faden, der diese scheinbar unzusammenhängenden Ereignisse verbindet?
• We need to identify the common thread that ties these different departments together.Wir müssen den gemeinsamen Faden identifizieren, der diese verschiedenen Abteilungen zusammenhält.
• His desire for justice has been a common thread throughout his entire career.Sein Wunsch nach Gerechtigkeit war ein gemeinsamer Faden während seiner gesamten Karriere.
• Even though they grew up in different countries, they found a common thread in their love for classical music.Obwohl sie in verschiedenen Ländern aufwuchsen, fanden sie einen gemeinsamen Faden in ihrer Liebe zur klassischen Musik.
• The researchers are looking for a common thread in the data to explain the phenomenon.Die Forscher suchen nach einem gemeinsamen Faden in den Daten, um das Phänomen zu erklären.