compensation order
Entschädigungsanordnung
Häufigkeit: 6.89.6 pro Million Wörter
A court decision that requires a convicted offender to pay money to the victim of the crime.
Ein Gerichtsbeschluss, der einen verurteilten Straftäter verpflichtet, dem Opfer der Straftat Geld zu zahlen.
Kategorien:
Beispiele (10)
compensation order = Entschädigungsanordnung (Ein Gerichtsbeschluss, der einen verurteilten Straftäter verpflichtet, dem Opfer der Straftat Geld zu zahlen.)
- The judge issued a compensation order against the defendant.Der Richter erließ eine Entschädigungsanordnung gegen den Angeklagten.
- A compensation order was made for the victim of the assault.Für das Opfer des Angriffs wurde eine Entschädigungsanordnung erlassen.
- In addition to the prison sentence, the court imposed a £5,000 compensation order.Zusätzlich zur Haftstrafe verhängte das Gericht eine Entschädigungsanordnung in Höhe von 5.000 £.
- He was jailed for failing to comply with the compensation order.Er wurde inhaftiert, weil er der Entschädigungsanordnung nicht nachgekommen war.
- The victim's solicitor applied for a compensation order to cover medical expenses.Der Anwalt des Opfers beantragte eine Entschädigungsanordnung zur Deckung der medizinischen Kosten.
- The offender appealed against the amount specified in the compensation order.Der Straftäter legte Berufung gegen den in der Entschädigungsanordnung festgelegten Betrag ein.
- The magistrate explained that a compensation order is intended to help victims recover financially from a crime.Der Amtsrichter erklärte, dass eine Entschädigungsanordnung dazu dient, Opfern zu helfen, sich finanziell von einer Straftat zu erholen.
- After the vandalism case, a compensation order was granted to the shop owner for the damages.Nach dem Vandalismusfall wurde dem Ladenbesitzer eine Entschädigungsanordnung für den Schaden zugesprochen.
- The prosecution will seek a compensation order if the defendant is found guilty.Die Staatsanwaltschaft wird eine Entschädigungsanordnung beantragen, wenn der Angeklagte für schuldig befunden wird.
- The court is now considering whether to issue a compensation order in this case.Das Gericht prüft nun, ob in diesem Fall eine Entschädigungsanordnung erlassen werden soll.