competing interpretations

konkurrierende Interpretationen

Häufigkeit: 6.04.8 pro Million Wörter

several different and conflicting ways of understanding something

mehrere verschiedene und widersprüchliche Arten, etwas zu verstehen

interpretationADJECTIVE + interpretation

Kategorien:

competing

Beispiele (10)

competing interpretations = konkurrierende Interpretationen (mehrere verschiedene und widersprüchliche Arten, etwas zu verstehen)

  • Historians offered competing interpretations of the ancient text.Historiker boten konkurrierende Interpretationen des antiken Textes an.
  • The jury heard competing interpretations of the evidence presented.Die Jury hörte konkurrierende Interpretationen der vorgelegten Beweise.
  • We faced competing interpretations of the new policy's impact.Wir sahen uns mit konkurrierenden Interpretationen der Auswirkungen der neuen Politik konfrontiert.
  • There are often competing interpretations when analyzing complex data.Bei der Analyse komplexer Daten gibt es oft konkurrierende Interpretationen.
  • Scholars have put forward many competing interpretations of the philosopher's work.Gelehrte haben viele konkurrierende Interpretationen des Werkes des Philosophen vorgelegt.
  • The document's ambiguity led to several competing interpretations.Die Mehrdeutigkeit des Dokuments führte zu mehreren konkurrierenden Interpretationen.
  • The committee had to reconcile competing interpretations to reach a consensus.Der Ausschuss musste konkurrierende Interpretationen in Einklang bringen, um einen Konsens zu erzielen.
  • His theory provided a fresh perspective on what were previously competing interpretations.Seine Theorie bot eine neue Perspektive auf die zuvor konkurrierenden Interpretationen.
  • The artist's abstract painting invited numerous competing interpretations.Das abstrakte Gemälde des Künstlers lud zu zahlreichen konkurrierenden Interpretationen ein.
  • The legal team presented competing interpretations of the contract clause.Das Anwaltsteam präsentierte konkurrierende Interpretationen der Vertragsklausel.