complete halt

vollständiger Stillstand

Häufigkeit: 7.21.0 pro Million Wörter

a total stop; a situation where all activity or movement has stopped

ein totaler Stopp; eine Situation, in der jegliche Aktivität oder Bewegung aufgehört hat

Kategorien:

Beispiele (10)

complete halt = vollständiger Stillstand (ein totaler Stopp; eine Situation, in der jegliche Aktivität oder Bewegung aufgehört hat)

  • The sudden snowstorm brought traffic to a complete halt.Der plötzliche Schneesturm brachte den Verkehr zu einem vollständigen Stillstand.
  • Due to a supply chain failure, production at the factory came to a complete halt.Aufgrund eines Ausfalls der Lieferkette kam die Produktion in der Fabrik zu einem vollständigen Stillstand.
  • Negotiations between the two countries have come to a complete halt.Die Verhandlungen zwischen den beiden Ländern sind zu einem vollständigen Stillstand gekommen.
  • The discovery of ancient ruins brought the construction project to a complete halt.Die Entdeckung antiker Ruinen brachte das Bauprojekt zu einem vollständigen Stillstand.
  • A critical server error caused the entire online service to come to a complete halt.Ein kritischer Serverfehler führte dazu, dass der gesamte Onlinedienst zu einem vollständigen Stillstand kam.
  • When the final whistle blew, the game came to a complete halt.Als der Schlusspfiff ertönte, kam das Spiel zu einem vollständigen Stillstand.
  • The city's public transport system came to a complete halt during the strike.Das öffentliche Verkehrssystem der Stadt kam während des Streiks zu einem vollständigen Stillstand.
  • If funding is cut, the scientific research will come to a complete halt.Wenn die Finanzierung gestrichen wird, wird die wissenschaftliche Forschung zu einem vollständigen Stillstand kommen.
  • All work on the new software was brought to a complete halt by the manager.Alle Arbeiten an der neuen Software wurden vom Manager zu einem vollständigen Stillstand gebracht.
  • The investigation came to a complete halt due to a lack of evidence.Die Untersuchung kam aus Mangel an Beweisen zu einem vollständigen Stillstand.