complete misunderstanding

völliges Missverständnis

Häufigkeit: 8.015.2 pro Million Wörter

a total failure to understand

ein totales Unvermögen zu verstehen

Kategorien:

Beispiele (10)

complete misunderstanding = völliges Missverständnis (ein totales Unvermögen zu verstehen)

  • His comments betrayed a complete misunderstanding of the situation.Seine Kommentare verrieten ein vollständiges Missverständnis der Situation.
  • There seems to have been a complete misunderstanding regarding our agreement.Es scheint ein vollständiges Missverständnis bezüglich unserer Vereinbarung gegeben zu haben.
  • The two sides were operating under a complete misunderstanding of each other's goals.Die beiden Seiten arbeiteten unter einem vollständigen Missverständnis der Ziele des jeweils anderen.
  • It was a complete misunderstanding, not an intentional slight.Es war ein vollständiges Missverständnis, keine absichtliche Geringschätzung.
  • Her reaction suggested a complete misunderstanding of my intentions.Ihre Reaktion deutete auf ein vollständiges Missverständnis meiner Absichten hin.
  • The entire argument stemmed from a complete misunderstanding of the rules.Das gesamte Argument entstand aus einem vollständigen Missverständnis der Regeln.
  • He had a complete misunderstanding of how the system works.Er hatte ein vollständiges Missverständnis davon, wie das System funktioniert.
  • Despite the explanation, there was still a complete misunderstanding of the instructions.Trotz der Erklärung gab es immer noch ein vollständiges Missverständnis der Anweisungen.
  • Their strategy was based on a complete misunderstanding of market trends.Ihre Strategie basierte auf einem vollständigen Missverständnis der Markttrends.
  • We must clarify this to avoid any complete misunderstanding in the future.Wir müssen dies klären, um zukünftige vollständige Missverständnisse zu vermeiden.