completely futile
völlig vergeblich
Häufigkeit: 8.530.2 pro Million Wörter
Emphasizes that something is 100% useless or ineffective.
Betont, dass etwas zu 100% nutzlos oder unwirksam ist.
Kategorien:
Beispiele (10)
completely futile = völlig vergeblich (Betont, dass etwas zu 100% nutzlos oder unwirksam ist.)
- After weeks of negotiations, it became completely futile to push for a compromise.Nach wochenlangen Verhandlungen wurde es völlig vergeblich, auf einen Kompromiss zu drängen.
- Their last-ditch attempt to restart the server proved completely futile.Ihr letztes Aufbäumen, den Server neu zu starten, erwies sich als völlig vergeblich.
- We realized that arguing with the troll was completely futile.Wir erkannten, dass es völlig vergeblich war, mit dem Troll zu streiten.
- The rescue team's search in the wrong coordinates was completely futile.Die Suche des Rettungsteams an den falschen Koordinaten war völlig vergeblich.
- He dismissed the lawsuit as completely futile given the lack of evidence.Er wies die Klage als völlig vergeblich zurück, da es an Beweisen fehlte.
- In hindsight, my efforts to fix the corrupted file were completely futile.Im Rückblick waren meine Bemühungen, die beschädigte Datei zu reparieren, völlig vergeblich.
- It may feel completely futile, but we still have to report the bug through official channels.Es mag völlig vergeblich erscheinen, aber wir müssen den Bug trotzdem über offizielle Kanäle melden.
- Any attempt to change her mind is completely futile.Jeder Versuch, ihre Meinung zu ändern, ist völlig vergeblich.
- The committee concluded that further talks would be completely futile.Der Ausschuss kam zu dem Schluss, dass weitere Gespräche völlig vergeblich wären.
- Without funding, the project seemed completely futile from the outset.Ohne Finanzierung schien das Projekt von Anfang an völlig vergeblich.