completely impotent

völlig machtlos

Häufigkeit: 8.518.2 pro Million Wörter

Emphasizes total lack of power.

Betont den völligen Mangel an Macht.

Kategorien:

Beispiele (10)

completely impotent = völlig machtlos (Betont den völligen Mangel an Macht.)

  • The government felt completely impotent in the face of the economic crisis.Die Regierung fühlte sich angesichts der Wirtschaftskrise völlig machtlos.
  • Without any evidence, the defense attorney was left completely impotent.Ohne jegliche Beweise war der Verteidiger völlig machtlos.
  • The small village was completely impotent against the invading army.Das kleine Dorf war gegen die eindringende Armee völlig machtlos.
  • He felt completely impotent as he watched his efforts fail.Er fühlte sich völlig machtlos, als er seine Bemühungen scheitern sah.
  • Despite their protests, the citizens were completely impotent to stop the new law.Trotz ihrer Proteste waren die Bürger völlig machtlos, das neue Gesetz zu stoppen.
  • The opposition party found itself completely impotent after the election results.Die Oppositionspartei befand sich nach den Wahlergebnissen völlig machtlos.
  • She felt completely impotent to help her friend in distress.Sie fühlte sich völlig machtlos, ihrer Freundin in Not zu helfen.
  • The old treaties rendered the country completely impotent in foreign affairs.Die alten Verträge machten das Land in auswärtigen Angelegenheiten völlig machtlos.
  • Facing a powerful corporation, the individual consumer was completely impotent.Gegenüber einem mächtigen Konzern war der einzelne Verbraucher völlig machtlos.
  • The sudden change in rules made their previous strategy completely impotent.Die plötzliche Regeländerung machte ihre frühere Strategie völlig wirkungslos.