completely penetrate

Beispiele (10)

• The floodwater managed to completely penetrate the thick layer of insulation.Das Hochwasser schaffte es, die dicke Isolierschicht vollständig zu durchdringen.
• Wait for the marinade to completely penetrate the meat before cooking.Warten Sie, bis die Marinade vor dem Kochen vollständig in das Fleisch eingedrungen ist.
• The dye will completely penetrate the fabric after several hours of soaking.Der Farbstoff wird nach mehreren Stunden Einweichen vollständig in den Stoff eindringen.
• It took years for modern ideas to completely penetrate the remote mountain village.Es dauerte Jahre, bis moderne Ideen das entlegene Bergdorf vollständig durchdrangen.
• The specialized drill bit was designed to completely penetrate hardened steel.Der spezialisierte Bohrer wurde entwickelt, um gehärteten Stahl vollständig zu durchdringen.
• The oil had completely penetrated the wooden surface, leaving a rich finish.Das Öl war vollständig in die Holzoberfläche eingedrungen und hinterließ ein sattes Finish.
• Once the virus completely penetrates the cell wall, it begins to replicate.Sobald das Virus die Zellwand vollständig durchdringt, beginnt es sich zu replizieren.
• The enemy forces failed to completely penetrate our perimeter defenses.Den feindlichen Truppen gelang es nicht, unsere Außenverteidigung vollständig zu durchbrechen.
• The moisture has completely penetrated the box, ruining the contents inside.Die Feuchtigkeit ist vollständig in den Karton eingedrungen und hat den Inhalt ruiniert.
• Heavy rain was able to completely penetrate the roof through the small cracks.Starker Regen konnte durch die kleinen Risse das Dach vollständig durchdringen.