penetrate
tief eindringen
To go a long way into or through something.
Weit in oder durch etwas eindringen.
tief eindringen
To go a long way into or through something.
Weit in oder durch etwas eindringen.
leicht durchdringen
To pass through something without difficulty.
Ohne Schwierigkeiten durch etwas hindurchdringen.
vollständig durchdringen
To pass through something entirely.
Etwas vollständig durchdringen.
erfolgreich durchdringen
To succeed in getting through something.
Es schaffen, durch etwas hindurchzukommen.
ganz durchdringen
To pass through something entirely.
Etwas vollständig durchdringen.
langsam durchdringen
To pass through something without speed.
Langsam durch etwas hindurchdringen.
schnell durchdringen
To pass through something with speed.
Mit Geschwindigkeit durch etwas hindurchdringen.
mühelos durchdringen
To pass through something without difficulty.
Ohne Schwierigkeiten durch etwas hindurchdringen.
kaum durchdringen
To only just manage to get through something.
Es gerade noch schaffen, durch etwas hindurchzukommen.
kann durchdringen
To have the capability to get through something.
Die Fähigkeit haben, durch etwas hindurchzukommen.
schwer zu durchdringen sein
Used when something is hard to get through or understand.
Wird verwendet, wenn etwas schwer zu durchdringen oder zu verstehen ist.
durchdringen können
To have the capability to get through something.
Die Fähigkeit haben, durch etwas hindurchzukommen.
etwas durchdringen lassen
To make it possible for something to get through.
Ermöglichen, dass etwas hindurchdringt.
nicht durchdringen können
To be unsuccessful in getting through something.
Es nicht schaffen, durch etwas hindurchzukommen.
scheinen zu durchdringen
To give the impression of passing through something.
Den Eindruck erwecken, durch etwas hindurchzugehen.
eindringen in
To enter or pass into a place or substance.
In einen Ort oder eine Substanz eintreten oder gelangen.
durchdringen
To pass from one side to the other of something.
Von einer Seite zur anderen durch etwas hindurchgehen.
vordringen bis zu
To reach a particular place by passing through something.
Einen bestimmten Ort erreichen, indem man durch etwas hindurchgeht.