completely recognizable

vollständig erkennbar

Häufigkeit: 6.27.1 pro Million Wörter

fully and totally identifiable

voll und ganz identifizierbar

Kategorien:

Beispiele (10)

completely recognizable = vollständig erkennbar (voll und ganz identifizierbar)

  • After the fire, the building was completely recognizable only by its unique foundation.Nach dem Brand war das Gebäude nur noch an seinem einzigartigen Fundament vollständig erkennbar.
  • Her voice, though changed by age, was still completely recognizable to her old friends.Ihre Stimme, obwohl vom Alter verändert, war für ihre alten Freunde immer noch vollständig erkennbar.
  • Despite the heavy disguise, his distinctive walk made him completely recognizable.Trotz der starken Verkleidung machte ihn sein unverwechselbarer Gang vollständig erkennbar.
  • The ancient ruins were completely recognizable as a temple, thanks to the remaining columns.Die antiken Ruinen waren dank der verbliebenen Säulen vollständig als Tempel erkennbar.
  • With his new haircut, he was hardly recognizable, but his laugh was completely recognizable.Mit seiner neuen Frisur war er kaum wiederzuerkennen, aber sein Lachen war vollständig erkennbar.
  • The brand's logo is completely recognizable worldwide, even without its name.Das Logo der Marke ist weltweit vollständig erkennbar, auch ohne seinen Namen.
  • Even from a distance, the famous landmark was completely recognizable.Selbst aus der Ferne war das berühmte Wahrzeichen vollständig erkennbar.
  • The painting, though damaged, was still completely recognizable as a Picasso.Das Gemälde war, obwohl beschädigt, immer noch vollständig als Picasso erkennbar.
  • His writing style became completely recognizable after reading only a few chapters.Sein Schreibstil wurde nach dem Lesen von nur wenigen Kapiteln vollständig erkennbar.
  • The restored classic car was completely recognizable as the original model.Das restaurierte Oldtimer war vollständig als das Originalmodell erkennbar.