completely stuck

völlig feststecken

Häufigkeit: 7.011.2 pro Million Wörter

Entirely unable to move or progress.

Gänzlich unfähig, sich zu bewegen oder voranzukommen.

Kategorien:

Beispiele (10)

completely stuck = völlig feststecken (Gänzlich unfähig, sich zu bewegen oder voranzukommen.)

  • The car became completely stuck in the deep mud after the storm.Das Auto blieb nach dem Sturm im tiefen Schlamm völlig stecken.
  • I've been working on this math problem for an hour and I'm completely stuck.Ich arbeite seit einer Stunde an dieser Matheaufgabe und bin völlig steckengeblieben.
  • The window is completely stuck and no matter how hard I pull, it won't budge.Das Fenster klemmt völlig fest, und egal wie fest ich ziehe, es bewegt sich nicht.
  • Our negotiations are completely stuck because neither side will compromise.Unsere Verhandlungen stecken völlig fest, weil keine Seite zu Kompromissen bereit ist.
  • She tried to remove the ring, but it was completely stuck on her swollen finger.Sie versuchte, den Ring abzunehmen, aber er saß völlig fest an ihrem geschwollenen Finger.
  • The zipper on my jacket is completely stuck and I can't get it open.Der Reißverschluss meiner Jacke klemmt völlig fest und ich bekomme ihn nicht auf.
  • We were completely stuck in traffic for three hours on the way to the airport.Wir steckten auf dem Weg zum Flughafen drei Stunden lang völlig im Stau fest.
  • The elevator stopped between the fourth and fifth floors, leaving us completely stuck.Der Aufzug blieb zwischen dem vierten und fünften Stock stehen und wir saßen völlig fest.
  • I feel completely stuck in this dead-end job with no chance of promotion.Ich fühle mich in diesem Job ohne Zukunftsperspektive völlig festgefahren.
  • The key is completely stuck in the rusty lock and won't turn at all.Der Schlüssel steckt völlig im rostigen Schloss fest und lässt sich überhaupt nicht drehen.