complicated mess

kompliziertes Durcheinander

Häufigkeit: 6.57.1 pro Million Wörter

a situation that is complex and difficult to resolve

eine komplexe und schwer zu lösende Situation

messADJECTIVE + mess

Kategorien:

complicated

Beispiele (10)

complicated mess = kompliziertes Durcheinander (eine komplexe und schwer zu lösende Situation)

  • The legal battle quickly turned into a complicated mess.Der Rechtsstreit entwickelte sich schnell zu einem komplizierten Durcheinander.
  • We need to untangle this complicated mess before it gets worse.Wir müssen dieses komplizierte Durcheinander entwirren, bevor es schlimmer wird.
  • The company's finances were a complicated mess after the merger.Die Finanzen des Unternehmens waren nach der Fusion ein kompliziertes Durcheinander.
  • His personal life became a complicated mess of relationships.Sein Privatleben wurde zu einem komplizierten Beziehungsgeflecht.
  • The project management system is a complicated mess of outdated software.Das Projektmanagementsystem ist ein kompliziertes Durcheinander veralteter Software.
  • Solving this complicated mess will require a lot of effort.Dieses komplizierte Durcheinander zu lösen, wird viel Anstrengung erfordern.
  • The political situation devolved into a complicated mess.Die politische Situation entwickelte sich zu einem komplizierten Durcheinander.
  • I walked into a complicated mess at work this morning.Heute Morgen bin ich bei der Arbeit in ein kompliziertes Durcheinander geraten.
  • Don't turn a simple problem into a complicated mess.Machen Sie aus einem einfachen Problem kein kompliziertes Durcheinander.
  • The old wiring system was a truly complicated mess.Das alte Verkabelungssystem war ein wirklich kompliziertes Durcheinander.