compulsory purchase

Enteignung

Häufigkeit: 6.04.5 pro Million Wörter

the act of forcing an owner to sell their property, usually to the government for public use

der Akt, einen Eigentümer zum Verkauf seines Eigentums zu zwingen, normalerweise an die Regierung für öffentliche Zwecke

Kategorien:

Beispiele (20)

compulsory purchase = Enteignung (der Akt, einen Eigentümer zum Verkauf seines Eigentums zu zwingen, normalerweise an die Regierung für öffentliche Zwecke)

  • The council issued a compulsory purchase order for the land needed for the new bypass.Der Stadtrat erließ eine Anordnung zum zwangsweisen Ankauf des für die neue Umgehungsstraße benötigten Landes.
  • The government can initiate a compulsory purchase of private land for public infrastructure projects.Die Regierung kann eine zwangsweise Übernahme von Privatgrundstücken für öffentliche Infrastrukturprojekte einleiten.
  • Many residents are fighting against the compulsory purchase of their homes for the railway expansion.
  • Residents are concerned about the potential compulsory purchase of their homes for a new highway.Viele Anwohner wehren sich gegen den zwangsweisen Ankauf ihrer Häuser für den Bahnausbau.
  • Compensation for a compulsory purchase is often a contentious issue.Die Anwohner sind besorgt über die mögliche zwangsweise Übernahme ihrer Häuser für eine neue Autobahn.
  • The compulsory purchase order was issued after negotiations failed.
  • The government has the power of compulsory purchase to acquire private land for public projects.Die Entschädigung für einen zwangsweisen Ankauf ist oft ein strittiges Thema.
  • Farmers may face compulsory purchase of their land if it's needed for a new development.Die Anordnung zur zwangsweisen Übernahme wurde nach gescheiterten Verhandlungen erlassen.
  • Their farm was acquired through a compulsory purchase to make way for the new airport.
  • The company was accused of using aggressive tactics to force a compulsory purchase of the neighboring property.Die Regierung hat die Befugnis zum zwangsweisen Ankauf, um privates Land für öffentliche Projekte zu erwerben.
  • Navigating the legal process of a compulsory purchase can be very complex for property owners.Landwirte können mit der zwangsweisen Übernahme ihres Landes konfrontiert werden, wenn es für eine neue Entwicklung benötigt wird.
  • A compulsory purchase can be a difficult and emotional process for landowners.
  • The new legislation aims to streamline the compulsory purchase system.Ihr Bauernhof wurde durch einen zwangsweisen Ankauf erworben, um Platz für den neuen Flughafen zu schaffen.
  • The legal framework allows for compulsory purchase when it serves the greater public good.Das Unternehmen wurde beschuldigt, aggressive Taktiken angewendet zu haben, um eine zwangsweise Übernahme des Nachbargrundstücks zu erzwingen.
  • Without the power of compulsory purchase, many essential infrastructure projects would be impossible.
  • We are exploring all options before resorting to compulsory purchase.Das rechtliche Verfahren eines zwangsweisen Ankaufs zu steuern, kann für Grundstückseigentümer sehr komplex sein.
  • He received a notice of compulsory purchase for his shop, which was slated for demolition.Eine zwangsweise Übernahme kann ein schwieriger und emotionaler Prozess für Grundstückseigentümer sein.
  • The compulsory purchase of the site is necessary for the expansion of the airport.
  • A public inquiry was held to determine the necessity of the compulsory purchase.Die neue Gesetzgebung zielt darauf ab, das System des zwangsweisen Ankaufs zu straffen.
  • Understanding the implications of a compulsory purchase is crucial for affected property owners.Der rechtliche Rahmen erlaubt eine zwangsweise Übernahme, wenn sie dem größeren öffentlichen Wohl dient.