consent document

Beispiele (10)

• A patient must carefully read and sign the consent document before any surgery.Ein Patient muss das Zustimmungsdokument vor jeder Operation sorgfältig lesen und unterschreiben.
• The research participants were each given a detailed consent document outlining the study's risks.Die Forschungsteilnehmer erhielten jeweils ein detailliertes Zustimmungsdokument, das die Risiken der Studie darlegte.
• Please keep a copy of the signed consent document for your personal records.Bitte bewahren Sie eine Kopie des unterschriebenen Zustimmungsdokuments für Ihre persönlichen Unterlagen auf.
• By signing this consent document, you are agreeing to how we process your personal data.Mit der Unterzeichnung dieses Zustimmungsdokuments erklären Sie sich damit einverstanden, wie wir Ihre persönlichen Daten verarbeiten.
• Have you received the official consent document from the ethics committee yet?Haben Sie das offizielle Zustimmungsdokument von der Ethikkommission schon erhalten?
• He hesitated before signing the consent document, wanting to consult his lawyer first.Er zögerte, bevor er das Zustimmungsdokument unterzeichnete, da er zuerst seinen Anwalt konsultieren wollte.
• The legal team reviewed all the consent documents to ensure they were compliant with regulations.Die Rechtsabteilung überprüfte alle Zustimmungsdokumente, um sicherzustellen, dass sie den Vorschriften entsprachen.
• A digital version of the consent document will be sent to your email for an e-signature.Eine digitale Version des Zustimmungsdokuments wird zur elektronischen Unterschrift an Ihre E-Mail-Adresse gesendet.
• It is a legal requirement that this consent document be witnessed by a third party.Es ist gesetzlich vorgeschrieben, dass dieses Zustimmungsdokument von einem Dritten bezeugt wird.
• The lack of a properly filled-out consent document invalidated the entire clinical trial.Das Fehlen eines ordnungsgemäß ausgefüllten Zustimmungsdokuments machte die gesamte klinische Studie ungültig.