constitutional provision

Beispiele (10)

• The First Amendment contains a crucial constitutional provision protecting free speech.Der Erste Zusatzartikel enthält eine entscheidende Verfassungsbestimmung, die die Meinungsfreiheit schützt.
• Any new law must comply with every constitutional provision to be valid.Jedes neue Gesetz muss jeder Verfassungsbestimmung entsprechen, um gültig zu sein.
• This constitutional provision guarantees the right to a fair trial.Diese Verfassungsbestimmung garantiert das Recht auf ein faires Verfahren.
• Debates often arise over the interpretation of a complex constitutional provision.Oft entstehen Debatten über die Auslegung einer komplexen Verfassungsbestimmung.
• The amendment added a new constitutional provision regarding voting rights.Der Zusatzartikel fügte eine neue Verfassungsbestimmung bezüglich des Wahlrechts hinzu.
• Several states are challenging the federal government's action based on a specific constitutional provision.Mehrere Staaten fechten die Maßnahmen der Bundesregierung aufgrund einer spezifischen Verfassungsbestimmung an.
• Historically, some constitutional provisions have been modified through subsequent amendments.Historisch wurden einige Verfassungsbestimmungen durch spätere Änderungen modifiziert.
• The court's decision hinged on the precise wording of a key constitutional provision.Die Gerichtsentscheidung hing von der genauen Formulierung einer wichtigen Verfassungsbestimmung ab.
• Citizens should be aware of the fundamental constitutional provisions that protect their liberties.Bürger sollten sich der grundlegenden Verfassungsbestimmungen bewusst sein, die ihre Freiheiten schützen.
• The government proposed changes to a controversial constitutional provision.Die Regierung schlug Änderungen an einer umstrittenen Verfassungsbestimmung vor.