constitutionally protected

Beispiele (10)

• Freedom of speech is a constitutionally protected right in many democracies.Die Meinungsfreiheit ist in vielen Demokratien ein verfassungsrechtlich geschütztes Recht.
• The privacy of citizens should be constitutionally protected from government intrusion.Die Privatsphäre der Bürger sollte verfassungsrechtlich geschützt sein vor staatlicher Einmischung.
• Religious freedom is explicitly constitutionally protected in the First Amendment.Die Religionsfreiheit ist im Ersten Zusatzartikel explizit verfassungsrechtlich geschützt.
• Certain minority groups are often constitutionally protected to prevent discrimination.Bestimmte Minderheitengruppen sind oft verfassungsrechtlich geschützt, um Diskriminierung zu verhindern.
• The right to assemble peacefully is a constitutionally protected liberty.Das Recht auf friedliche Versammlung ist eine verfassungsrechtlich geschützte Freiheit.
• Property rights are typically constitutionally protected against arbitrary seizure.Eigentumsrechte sind typischerweise verfassungsrechtlich geschützt gegen willkürliche Beschlagnahme.
• Access to education might be considered a constitutionally protected human right in some nations.Der Zugang zu Bildung könnte in einigen Nationen als verfassungsrechtlich geschütztes Menschenrecht angesehen werden.
• The independence of the judiciary must be constitutionally protected to ensure justice.Die Unabhängigkeit der Justiz muss verfassungsrechtlich geschützt sein, um Gerechtigkeit zu gewährleisten.
• This sacred site is constitutionally protected due to its cultural significance.Diese heilige Stätte ist aufgrund ihrer kulturellen Bedeutung verfassungsrechtlich geschützt.
• Even unpopular opinions are often constitutionally protected under free expression clauses.Auch unpopuläre Meinungen sind oft verfassungsrechtlich geschützt unter den Klauseln zur freien Meinungsäußerung.