continue a cycle

Beispiele (10)

• Without proper education, many families simply continue the cycle of poverty.Ohne angemessene Bildung setzen viele Familien einfach den Kreislauf der Armut fort.
• If you don't challenge your negative thoughts, you will continue the cycle of self-doubt.Wenn du deine negativen Gedanken nicht hinterfragst, wirst du den Kreislauf des Selbstzweifels fortsetzen.
• He refused to apologize, choosing instead to continue the cycle of arguments and resentment.Er weigerte sich, sich zu entschuldigen, und entschied sich stattdessen, den Kreislauf aus Streit und Groll fortzusetzen.
• The government's short-term solutions did little but continue the economic cycle of boom and bust.Die kurzfristigen Lösungen der Regierung haben kaum mehr getan, als den wirtschaftlichen Zyklus von Aufschwung und Abschwung fortzusetzen.
• Intervening early is crucial to prevent young people from continuing the cycle of violence.Frühes Eingreifen ist entscheidend, um zu verhindern, dass junge Menschen den Kreislauf der Gewalt fortsetzen.
• The flawed peace treaty only served to continue a cycle of retribution that had lasted for centuries.Der fehlerhafte Friedensvertrag diente nur dazu, einen Kreislauf der Vergeltung fortzusetzen, der Jahrhunderte angedauert hatte.
• By rewarding only aggressive behavior, the company continued a toxic cycle of internal competition.Indem das Unternehmen nur aggressives Verhalten belohnte, setzte es einen toxischen Kreislauf des internen Wettbewerbs fort.
• Our reliance on fossil fuels continues a dangerous cycle of climate change and environmental degradation.Unsere Abhängigkeit von fossilen Brennstoffen setzt einen gefährlichen Kreislauf des Klimawandels und der Umweltzerstörung fort.
• Therapy helped her understand why she continued the cycle of unhealthy relationships.Die Therapie half ihr zu verstehen, warum sie den Kreislauf ungesunder Beziehungen fortsetzte.
• We have a choice: either break free from the past or continue the cycle of blame and anger.Wir haben die Wahl: uns entweder von der Vergangenheit zu befreien oder den Kreislauf von Schuldzuweisungen und Wut fortzusetzen.