continue a streak

eine Strähne fortsetzen

Häufigkeit: 6.89.0 pro Million Wörter

To make a period of success or failure last longer.

Eine Phase des Erfolgs oder Misserfolgs länger andauern lassen.

Kategorien:

Beispiele (10)

continue a streak = eine Strähne fortsetzen (Eine Phase des Erfolgs oder Misserfolgs länger andauern lassen.)

  • The team hopes to continue their winning streak into the playoffs.Das Team hofft, seine Siegesserie in den Playoffs fortzusetzen.
  • Can he continue his incredible lucky streak at the casino?Kann er seine unglaubliche Glückssträhne im Casino fortsetzen?
  • Despite recent challenges, she managed to continue her productive streak.Trotz jüngster Herausforderungen gelang es ihr, ihre produktive Phase zu fortzusetzen.
  • The company is working hard to continue its growth streak this quarter.Das Unternehmen arbeitet hart daran, seine Wachstumsphase in diesem Quartal zu fortzusetzen.
  • If we continue this losing streak, we might not make it to the finals.Wenn wir diese Pechsträhne fortsetzen, schaffen wir es vielleicht nicht ins Finale.
  • The artist found inspiration to continue her creative streak.Die Künstlerin fand Inspiration, ihre kreative Phase zu fortzusetzen.
  • He was determined to continue his unbeaten streak in the championship.Er war entschlossen, seine ungeschlagene Serie in der Meisterschaft zu fortzusetzen.
  • They desperately want to continue their successful streak of product launches.Sie wollen verzweifelt ihre erfolgreiche Serie von Produkteinführungen fortsetzen.
  • She managed to continue her healthy streak of eating well and exercising.Es gelang ihr, ihre gesunde Gewohnheit des guten Essens und der Bewegung zu fortzusetzen.
  • The stock market tried to continue its upward streak but faced resistance.Der Aktienmarkt versuchte, seine Aufwärtsbewegung zu fortzusetzen, stieß aber auf Widerstand.