contract expires

Beispiele (10)

• The contract expires at the end of next year.Der Vertrag läuft Ende nächsten Jahres aus.
• My old phone contract expired last month, so I upgraded my device.Mein alter Handyvertrag ist letzten Monat ausgelaufen, also habe ich mein Gerät gewechselt.
• Her fixed-term employment contract has just expired, and she is now looking for a new job.Ihr befristeter Arbeitsvertrag ist gerade ausgelaufen, und sie sucht jetzt eine neue Stelle.
• We need to negotiate a renewal before the current contract expires.Wir müssen eine Verlängerung aushandeln, bevor der aktuelle Vertrag ausläuft.
• When does your lease contract expire?Wann läuft Ihr Mietvertrag aus?
• All of our service contracts expire simultaneously on December 31st.Alle unsere Dienstleistungsverträge laufen gleichzeitig am 31. Dezember aus.
• If the contract expires without a new agreement, all work must cease immediately.Wenn der Vertrag ohne eine neue Vereinbarung ausläuft, muss jede Arbeit sofort eingestellt werden.
• He was worried about what would happen once his temporary contract expired.Er machte sich Sorgen, was passieren würde, sobald sein befristeter Vertrag ausgelaufen war.
• The company sent a reminder that the software licensing contract will expire soon.Die Firma schickte eine Erinnerung, dass der Softwarelizenzvertrag bald auslaufen wird.
• Please be aware that your contract expires automatically unless you choose to renew it.Bitte beachten Sie, dass Ihr Vertrag automatisch ausläuft, sofern Sie ihn nicht verlängern.