contractual dispute

Beispiele (10)

• The two companies are involved in a lengthy contractual dispute.Die beiden Unternehmen sind in eine langwierige vertragliche Auseinandersetzung verwickelt.
• Arbitration is often used to resolve a contractual dispute without going to court.Schiedsverfahren werden oft genutzt, um eine vertragliche Auseinandersetzung ohne Gerichtsverfahren beizulegen.
• A contractual dispute arose over the quality of the materials supplied.Über die Qualität der gelieferten Materialien entstand eine vertragliche Auseinandersetzung.
• The legal team is working to find an amicable solution to the ongoing contractual dispute.Das Rechtsteam arbeitet daran, eine gütliche Lösung für die andauernde vertragliche Auseinandersetzung zu finden.
• A clearly written agreement can help prevent a future contractual dispute.Eine klar formulierte Vereinbarung kann helfen, eine zukünftige vertragliche Auseinandersetzung zu verhindern.
• Our law firm specializes in handling complex contractual disputes between international partners.Unsere Anwaltskanzlei ist auf die Behandlung komplexer vertraglicher Auseinandersetzungen zwischen internationalen Partnern spezialisiert.
• What are the first steps to take when a contractual dispute occurs?Was sind die ersten Schritte, die bei einer vertraglichen Auseinandersetzung zu unternehmen sind?
• When the client refused to pay, it led to a serious contractual dispute.Als der Kunde die Zahlung verweigerte, führte dies zu einer ernsten vertraglichen Auseinandersetzung.
• The high cost of litigation is a major factor in any contractual dispute.Die hohen Prozesskosten sind ein wesentlicher Faktor bei jeder vertraglichen Auseinandersetzung.
• This case study examines the mediation process in a multi-million dollar contractual dispute.Diese Fallstudie untersucht den Mediationsprozess in einer millionenschweren vertraglichen Auseinandersetzung.