cool indifference

Beispiele (10)

• He responded to the news with cool indifference, surprising everyone.Er reagierte mit kühler Gleichgültigkeit auf die Nachricht und überraschte alle.
• Her cool indifference to the suffering around her was truly unsettling.Ihre kühle Gleichgültigkeit gegenüber dem Leid um sie herum war wirklich beunruhigend.
• Despite the urgency, he maintained an air of cool indifference during the meeting.Trotz der Dringlichkeit bewahrte er während des Treffens eine Haltung kühler Gleichgültigkeit.
• The manager's cool indifference discouraged any further discussion.Die kühle Gleichgültigkeit des Managers entmutigte jede weitere Diskussion.
• She gazed at the chaos with cool indifference, as if it didn't concern her.Sie blickte mit kühler Gleichgültigkeit auf das Chaos, als ob es sie nichts anginge.
• His cool indifference was a shield, protecting him from emotional involvement.Seine kühle Gleichgültigkeit war ein Schutzschild, das ihn vor emotionaler Beteiligung bewahrte.
• The criticism was met with surprising cool indifference from the artist.Die Kritik wurde vom Künstler mit überraschender kühler Gleichgültigkeit aufgenommen.
• A facade of cool indifference often hides deeper emotions.Eine Fassade kühler Gleichgültigkeit verbirgt oft tiefere Emotionen.
• The politician's cool indifference to public opinion caused a stir.Die kühle Gleichgültigkeit des Politikers gegenüber der öffentlichen Meinung sorgte für Aufregung.
• They watched the events unfold with a sense of cool indifference.Sie verfolgten die Ereignisse mit einer gewissen kühlen Gleichgültigkeit.