cope adequately

angemessen zurechtkommen

Häufigkeit: 6.05.5 pro Million Wörter

To handle a situation to a satisfactory but not necessarily excellent standard.

Eine Situation auf einem zufriedenstellenden, aber nicht unbedingt ausgezeichneten Niveau bewältigen.

Kategorien:

Beispiele (10)

cope adequately = angemessen zurechtkommen (Eine Situation auf einem zufriedenstellenden, aber nicht unbedingt ausgezeichneten Niveau bewältigen.)

  • Will the prison system cope adequately with the increasing numbers of prisoners?Wird das Gefängnissystem die steigende Zahl von Häftlingen angemessen bewältigen?
  • He managed to cope adequately with his new responsibilities, though he found them challenging.Er schaffte es, seine neuen Aufgaben angemessen zu bewältigen, obwohl er sie als herausfordernd empfand.
  • The small town's infrastructure could not cope adequately with the sudden population boom.Die Infrastruktur der kleinen Stadt konnte den plötzlichen Bevölkerungsboom nicht angemessen bewältigen.
  • She felt she was only coping adequately as a single parent, constantly worried about the future.Sie hatte das Gefühl, als alleinerziehende Mutter nur ausreichend zurechtzukommen, und machte sich ständig Sorgen um die Zukunft.
  • The emergency services were stretched but still coped adequately during the crisis.Die Rettungsdienste waren überlastet, haben die Krise aber dennoch angemessen bewältigt.
  • Our IT systems must be upgraded to cope adequately with future demand.Unsere IT-Systeme müssen aufgerüstet werden, um die zukünftige Nachfrage angemessen zu bewältigen.
  • For months, he had coped adequately with the grief, but the holidays were especially difficult.Monatelang hatte er die Trauer angemessen bewältigt, aber die Feiertage waren besonders schwierig.
  • The company is just coping adequately in the current economic climate; it's not making a large profit.Das Unternehmen kommt im aktuellen Wirtschaftsklima gerade so ausreichend zurecht; es macht keinen großen Gewinn.
  • To be promoted, you need to do more than just cope adequately with your tasks.Um befördert zu werden, muss man mehr tun, als seine Aufgaben nur angemessen zu bewältigen.
  • The report concluded that the school was coping adequately despite budget cuts.Der Bericht kam zu dem Schluss, dass die Schule trotz Budgetkürzungen ausreichend zurechtkam.