copy editor
Korrektor
Häufigkeit: 8.220.1 pro Million Wörter
An editor who checks and corrects text for grammar, spelling, and style before it is printed.
Ein Redakteur, der Texte vor dem Druck auf Grammatik, Rechtschreibung und Stil überprüft und korrigiert.
Kategorien:
Beispiele (10)
copy editor = Korrektor (Ein Redakteur, der Texte vor dem Druck auf Grammatik, Rechtschreibung und Stil überprüft und korrigiert.)
- The manuscript was sent to the copy editor for final review.Das Manuskript wurde zur Endkorrektur an den Lektor geschickt.
- She works as a freelance copy editor for a major publishing house.Sie arbeitet als freiberufliche Lektorin für einen großen Verlag.
- The copy editor caught several embarrassing typos before the article went to press.Der Lektor entdeckte mehrere peinliche Tippfehler, bevor der Artikel in Druck ging.
- Before you submit your thesis, you should hire a professional copy editor.Bevor Sie Ihre Abschlussarbeit einreichen, sollten Sie einen professionellen Lektor beauftragen.
- Do you have any experience working as a copy editor?Haben Sie Erfahrung in der Arbeit als Lektor?
- Our team will be hiring a new copy editor next month.Unser Team wird nächsten Monat einen neuen Lektor einstellen.
- A good copy editor not only corrects grammar but also improves the overall flow and clarity of the text.Ein guter Lektor korrigiert nicht nur die Grammatik, sondern verbessert auch den allgemeinen Fluss und die Klarheit des Textes.
- Please forward the document to the copy editor by the end of the day.Bitte leiten Sie das Dokument bis zum Ende des Tages an den Lektor weiter.
- Being a meticulous copy editor requires an exceptional eye for detail.Ein sorgfältiger Lektor zu sein, erfordert ein außergewöhnliches Auge für Details.
- The website's content was greatly improved after the copy editor made her revisions.Der Inhalt der Website wurde erheblich verbessert, nachdem die Lektorin ihre Überarbeitungen vorgenommen hatte.