counsel prevails
der Rat setzt sich durch
Häufigkeit: 5.03.1 pro Million Wörter
when advice is accepted or becomes dominant
wenn ein Rat angenommen wird oder dominant wird
Kategorien:
Beispiele (10)
counsel prevails = der Rat setzt sich durch (wenn ein Rat angenommen wird oder dominant wird)
- In the end, wiser counsels prevailed.Am Ende setzten sich klügere Ratschläge durch.
- Despite opposition, rational counsel prevailed in the board meeting.Trotz Widerstand setzte sich vernünftiger Rat in der Vorstandssitzung durch.
- The sage's counsel prevailed over the king's initial impulse.Der Rat des Weisen setzte sich gegen den ersten Impuls des Königs durch.
- After much debate, cooler counsel prevailed among the negotiators.Nach viel Debatte setzte sich besonnener Rat unter den Verhandlungsführern durch.
- His experienced counsel prevailed when making the final decision.Sein erfahrener Rat setzte sich bei der endgültigen Entscheidung durch.
- Fortunately, sound counsel prevailed over emotional reactions.Glücklicherweise setzte sich vernünftiger Rat gegen emotionale Reaktionen durch.
- The elder's wise counsel prevailed in the tribal council.Der weise Rat des Ältesten setzte sich im Stammesrat durch.
- When tempers flared, moderate counsel prevailed.Als die Gemüter erhitzt waren, setzte sich gemäßigter Rat durch.
- Her prudent counsel prevailed in the crisis meeting.Ihr umsichtiger Rat setzte sich in der Krisensitzung durch.
- Eventually, the lawyer's counsel prevailed in court.Schließlich setzte sich der Rat des Anwalts vor Gericht durch.