create a mess

ein Durcheinander schaffen

Häufigkeit: 6.89.5 pro Million Wörter

to bring a disorganized or problematic situation into existence

eine unorganisierte oder problematische Situation ins Leben rufen

Kategorien:

Beispiele (10)

create a mess = ein Durcheinander schaffen (eine unorganisierte oder problematische Situation ins Leben rufen)

  • The children managed to create a huge mess in the living room.Die Kinder haben es geschafft, im Wohnzimmer ein riesiges Durcheinander zu verursachen.
  • If you don't follow the instructions, you might create an even bigger mess.Wenn Sie die Anweisungen nicht befolgen, könnten Sie ein noch größeres Chaos anrichten.
  • His careless actions created a political mess for the entire government.Seine unvorsichtigen Handlungen schufen ein politisches Chaos für die gesamte Regierung.
  • We need to avoid anything that could create a financial mess for the company.Wir müssen alles vermeiden, was ein finanzielles Durcheinander für das Unternehmen verursachen könnte.
  • Stop playing with your food, you're creating a mess everywhere!Hör auf, mit deinem Essen zu spielen, du machst überall Dreck!
  • It's easy to create a mess, but much harder to clean it up.Es ist leicht, ein Durcheinander zu verursachen, aber viel schwieriger, es aufzuräumen.
  • The new policy threatens to create a bureaucratic mess.Die neue Politik droht ein bürokratisches Chaos zu schaffen.
  • She accidentally created a digital mess when she deleted the wrong files.Sie hat versehentlich ein digitales Durcheinander verursacht, als sie die falschen Dateien löschte.
  • One wrong decision could create a legal mess that lasts for years.Eine falsche Entscheidung könnte ein jahrelanges juristisches Chaos anrichten.
  • Don't create a mess for others to clean up.Verursachen Sie kein Chaos, das andere aufräumen müssen.