create a situation

eine Situation schaffen

Häufigkeit: 7.015.6 pro Million Wörter

to cause a new situation to exist

eine neue Situation entstehen lassen

Kategorien:

Beispiele (10)

create a situation = eine Situation schaffen (eine neue Situation entstehen lassen)

  • His hasty decision could create a difficult situation for everyone involved.Seine überstürzte Entscheidung könnte eine schwierige Situation für alle Beteiligten schaffen.
  • The company aims to create a win-win situation for its employees and shareholders.Das Unternehmen zielt darauf ab, eine Win-Win-Situation für seine Mitarbeiter und Aktionäre zu schaffen.
  • By refusing to negotiate, they created an even more tense situation.Indem sie sich weigerten zu verhandeln, schufen sie eine noch angespanntere Situation.
  • We need to act carefully so as not to create a misunderstanding situation.Wir müssen vorsichtig handeln, um keine Missverständnisse zu schaffen.
  • The unexpected rain might create a challenging situation for the outdoor event.Der unerwartete Regen könnte eine herausfordernde Situation für die Outdoor-Veranstaltung schaffen.
  • Through hard work, she managed to create a stable financial situation for her family.Durch harte Arbeit gelang es ihr, eine stabile finanzielle Situation für ihre Familie zu schaffen.
  • The new policy is designed to create a more equitable situation for all citizens.Die neue Politik soll eine gerechtere Situation für alle Bürger schaffen.
  • His silence only served to create an awkward situation during the meeting.Sein Schweigen diente nur dazu, eine unangenehme Situation während des Treffens zu schaffen.
  • Innovation often helps to create entirely new market situations.Innovation hilft oft dabei, völlig neue Marktsituationen zu schaffen.
  • If we don't plan properly, we could create a chaotic situation.Wenn wir nicht richtig planen, könnten wir eine chaotische Situation schaffen.