create a stir
für Aufsehen sorgen
Häufigkeit: 7.512.3 pro Million Wörter
Kategorien:
Beispiele (10)
create a stir = für Aufsehen sorgen
- The new artist's bold exhibition is sure to create a stir in the art world.Die gewagte Ausstellung des neuen Künstlers wird in der Kunstwelt sicherlich für Aufsehen sorgen.
- Her controversial remarks created quite a stir among the public.Ihre kontroversen Äußerungen sorgten für ziemliches Aufsehen in der Öffentlichkeit.
- The company's innovative product launch is expected to create a significant stir.Die innovative Produkteinführung des Unternehmens wird voraussichtlich ein erhebliches Aufsehen erregen.
- He managed to create a stir with his unexpected resignation.Es gelang ihm, mit seinem unerwarteten Rücktritt Aufsehen zu erregen.
- Despite their efforts, their new policy failed to create much of a stir.Trotz ihrer Bemühungen konnte ihre neue Politik kaum Aufsehen erregen.
- The shocking news created a huge stir across the nation.Die schockierende Nachricht sorgte landesweit für große Aufregung.
- Will her comeback album create the same stir as her debut?Wird ihr Comeback-Album das gleiche Aufsehen erregen wie ihr Debüt?
- The debate surrounding the new law continues to create a political stir.Die Debatte um das neue Gesetz sorgt weiterhin für politische Unruhe.
- By wearing such an unusual outfit, she deliberately tried to create a stir.Indem sie ein so ungewöhnliches Outfit trug, versuchte sie bewusst, Aufsehen zu erregen.
- The young prodigy's performance created an undeniable stir among critics.Die Leistung des jungen Genies sorgte bei den Kritikern für ein unbestreitbares Aufsehen.