create division
Spaltung schaffen
Häufigkeit: 7.114.5 pro Million Wörter
to bring a disagreement into existence
eine Meinungsverschiedenheit entstehen lassen
Kategorien:
Beispiele (10)
create division = Spaltung schaffen (eine Meinungsverschiedenheit entstehen lassen)
- The politician's divisive rhetoric is designed to create division among voters.Die spaltende Rhetorik des Politikers ist darauf ausgelegt, Spaltung unter den Wählern zu schaffen.
- The new inheritance law is creating division within many families.Das neue Erbrecht schafft Spaltung in vielen Familien.
- His preferential treatment of certain employees created division in the office.Seine bevorzugte Behandlung bestimmter Mitarbeiter schuf Spaltung im Büro.
- The controversial policy has created a deep division in society.Die umstrittene Politik hat eine tiefe Spaltung in der Gesellschaft geschaffen.
- Spreading misinformation online only serves to create division and mistrust.Die Verbreitung von Falschinformationen im Internet dient nur dazu, Spaltung und Misstrauen zu schaffen.
- A leader should unite people, not create division for political gain.Ein Anführer sollte die Menschen einen, nicht aus politischem Gewinn Spaltung schaffen.
- The decision to sell the family business will inevitably create division between the siblings.Die Entscheidung, das Familienunternehmen zu verkaufen, wird unweigerlich Spaltung zwischen den Geschwistern schaffen.
- They accused the media of intentionally trying to create division along racial lines.Sie warfen den Medien vor, absichtlich zu versuchen, Spaltung entlang ethnischer Linien zu schaffen.
- Throughout history, competing ideologies have often created division among nations.Im Laufe der Geschichte haben konkurrierende Ideologien oft Spaltung zwischen den Nationen geschaffen.
- While aiming for efficiency, the restructuring plan inadvertently created division between departments.Obwohl er auf Effizienz abzielte, schuf der Umstrukturierungsplan unbeabsichtigt Spaltung zwischen den Abteilungen.