crumbling ruin

zerfallende Ruine

Häufigkeit: 7.011.8 pro Million Wörter

often used to emphasize the state of decay of an ancient structure

wird oft verwendet, um den Verfallszustand einer antiken Struktur zu betonen

Kategorien:

Beispiele (10)

crumbling ruin = zerfallende Ruine (wird oft verwendet, um den Verfallszustand einer antiken Struktur zu betonen)

  • The explorers discovered a crumbling ruin deep in the jungle.Die Entdecker fanden tief im Dschungel eine zerfallende Ruine.
  • The castle is now just a crumbling ruin on the hilltop.Die Burg ist heute nur noch eine zerfallende Ruine auf dem Hügel.
  • Hidden by overgrown vines, the crumbling ruin of the ancient monastery was barely visible.Versteckt unter überwucherten Ranken war die zerfallende Ruine des alten Klosters kaum sichtbar.
  • We sat in silence, gazing at the crumbling ruin as the sun set.Wir saßen schweigend da und blickten bei Sonnenuntergang auf die zerfallende Ruine.
  • Artists often sketch the crumbling ruin to capture its picturesque decay.Künstler skizzieren oft die zerfallende Ruine, um ihren malerischen Verfall festzuhalten.
  • Tourists are warned not to climb on the crumbling ruin for safety reasons.Touristen werden aus Sicherheitsgründen gewarnt, nicht auf die zerfallende Ruine zu klettern.
  • What was once a majestic palace has been reduced to a crumbling ruin over the centuries.Was einst ein majestätischer Palast war, ist über die Jahrhunderte zu einer zerfallenden Ruine verkommen.
  • The crumbling ruin stands as a testament to a forgotten empire.Die zerfallende Ruine steht als Zeugnis eines vergessenen Reiches.
  • From a distance, the crumbling ruin looked like a natural part of the rocky landscape.Aus der Ferne sah die zerfallende Ruine aus wie ein natürlicher Teil der felsigen Landschaft.
  • An old legend is associated with that crumbling ruin on the coast.Eine alte Legende ist mit jener zerfallenden Ruine an der Küste verbunden.