culturally significant

kulturell bedeutsam

Häufigkeit: 8.214.7 pro Million Wörter

important or meaningful within a specific cultural context

in einem bestimmten kulturellen Kontext wichtig oder bedeutungsvoll

Kategorien:

Beispiele (20)

culturally significant = kulturell bedeutsam (in einem bestimmten kulturellen Kontext wichtig oder bedeutungsvoll)

  • The ancient pyramids are not just architectural marvels; they are culturally significant monuments.Die antiken Pyramiden sind nicht nur architektonische Wunderwerke; sie sind kulturell bedeutende Monumente.
  • The ancient ruins are considered culturally significant.Die antiken Ruinen gelten als kulturell bedeutend.
  • The museum houses several culturally significant artifacts from the Ming Dynasty.
  • This discovery is culturally significant for understanding early human societies.Das Museum beherbergt mehrere kulturell bedeutende Artefakte aus der Ming-Dynastie.
  • For many indigenous communities, the annual harvest festival is a culturally significant event.Diese Entdeckung ist kulturell bedeutend für das Verständnis früher menschlicher Gesellschaften.
  • The festival is a culturally significant event for the region.
  • The government has a duty to protect buildings and sites that are deemed culturally significant.Für viele indigene Gemeinschaften ist das jährliche Erntefest ein kulturell bedeutendes Ereignis.
  • Her artwork is culturally significant, reflecting the traditions of her heritage.Das Festival ist ein kulturell bedeutendes Ereignis für die Region.
  • Nelson Mandela is a culturally significant figure not only in South Africa but across the world.
  • We need to preserve these artifacts because they are culturally significant.Die Regierung hat die Pflicht, Gebäude und Stätten zu schützen, die als kulturell bedeutend gelten.
  • The preservation of minority languages is culturally significant for maintaining heritage.Ihre Kunstwerke sind kulturell bedeutend und spiegeln die Traditionen ihres Erbes wider.
  • The new museum aims to highlight culturally significant aspects of local history.
  • Folk tales passed down through generations often contain culturally significant lessons and values.Nelson Mandela ist nicht nur in Südafrika, sondern auf der ganzen Welt eine kulturell bedeutende Persönlichkeit.
  • The government has declared the site culturally significant and protected.Wir müssen diese Artefakte erhalten, da sie kulturell bedeutend sind.
  • What was once a culturally significant practice may lose its importance over time.
  • This novel offers a culturally significant perspective on contemporary issues.Die Erhaltung von Minderheitensprachen ist für den Erhalt des Kulturerbes kulturell bedeutend.
  • Her research focuses on identifying culturally significant symbols in modern media.Das neue Museum zielt darauf ab, kulturell bedeutende Aspekte der Lokalgeschichte hervorzuheben.
  • The debate surrounding the monument is culturally significant.
  • We need to ask which traditions are still culturally significant to the younger generation.Volksmärchen, die über Generationen weitergegeben werden, enthalten oft kulturell bedeutende Lehren und Werte.
  • Each tradition, however small, can be culturally significant.Die Regierung hat das Gelände zum kulturell bedeutenden und geschützten erklärt.