current impasse

Beispiele (10)

• The current impasse in negotiations has stalled all progress.Die aktuelle Sackgasse in den Verhandlungen hat alle Fortschritte blockiert.
• Leaders are working diligently to break the current impasse.Die Führungskräfte arbeiten fleißig daran, die aktuelle Sackgasse zu durchbrechen.
• Unless a solution is found soon, the current impasse will continue indefinitely.Wenn nicht bald eine Lösung gefunden wird, wird die aktuelle Sackgasse auf unbestimmte Zeit andauern.
• The two parties remained stuck in a current impasse over the new policy.Die beiden Parteien blieben in einer aktuellen Sackgasse bezüglich der neuen Politik stecken.
• A diplomatic approach is needed to overcome the current impasse.Ein diplomatischer Ansatz ist erforderlich, um die aktuelle Sackgasse zu überwinden.
• He expressed concern about the current impasse in the peace talks.Er äußerte Bedenken hinsichtlich der aktuellen Sackgasse in den Friedensgesprächen.
• We must find a creative way out of the current impasse.Wir müssen einen kreativen Weg aus der aktuellen Sackgasse finden.
• Resolving the current impasse requires compromise from both sides.Die Lösung der aktuellen Sackgasse erfordert Kompromisse von beiden Seiten.
• The ongoing strike created a current impasse in public transportation.Der andauernde Streik führte zu einer aktuellen Sackgasse im öffentlichen Nahverkehr.
• Analysts predict that the current impasse could have long-term consequences.Analysten prognostizieren, dass die aktuelle Sackgasse langfristige Folgen haben könnte.